{"id":1233,"date":"2024-05-15T08:58:00","date_gmt":"2024-05-15T06:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/?p=1233"},"modified":"2024-05-15T12:17:36","modified_gmt":"2024-05-15T10:17:36","slug":"redactar-un-email-formal-en-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s?"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Hoy en d\u00eda, estamos acostumbrados a enviar <a href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/carta-formal-e-informal-frances\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>emails informales<\/strong><\/a> a nuestros amigos y a nuestras familias. Todo el mundo se comunica mediante emails, pero no siempre es f\u00e1cil <strong>escribir un email para pedir trabajo<\/strong>, preguntar por una oferta, reservar plaza en un hotel, ofrecerte como candidato\u2026 es decir lo que est\u00e1 considerado como comunicaci\u00f3n comercial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si nos resulta complicado hacerlo en nuestro idioma com\u00fan, \u00bfc\u00f3mo ser\u00e1n las reglas para redactar un correo formal en franc\u00e9s? En INESEM, queremos aportarte las principales claves para escribir un <strong>email formal en franc\u00e9s.<\/strong> Apunta y recoge todo lo que necesites para tu futuro.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#Como_escribir_un_correo_formal_en_frances_Todos_los_pasos\" title=\"C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: Todos los pasos\">C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: Todos los pasos<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#La_salutation_saludo\" title=\"La salutation (saludo)\">La salutation (saludo)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#Le_corps_desarrollo_del_mensaje\" title=\"Le corps (desarrollo del mensaje)\">Le corps (desarrollo del mensaje)<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#_La_cloture_cierre_o_conclusion\" title=\"\u00a0La cl\u00f4ture (cierre o conclusi\u00f3n)\">\u00a0La cl\u00f4ture (cierre o conclusi\u00f3n)<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#Ejemplos_de_email_formal_en_frances\" title=\"Ejemplos de email formal en franc\u00e9s\">Ejemplos de email formal en franc\u00e9s<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#Ejemplo_1\" title=\"Ejemplo 1\">Ejemplo 1<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#Ejemplo_2\" title=\"Ejemplo 2\">Ejemplo 2<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\/#Ejemplo_3\" title=\"Ejemplo 3\">Ejemplo 3<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Como_escribir_un_correo_formal_en_frances_Todos_los_pasos\"><\/span>C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: Todos los pasos<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pues bien, escribir un <strong>email en franc\u00e9s<\/strong> no resulta tan dif\u00edcil, solo tenemos que emplear \u201cles formules de politesse\u201d, seguir unos simples consejos \u201cLa clart\u00e9, la concision et l\u2019exactitude\u201d y emplear una estructura base:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"La_salutation_saludo\"><\/span>La salutation (saludo)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay much\u00edsimas maneras de <strong>saludar en franc\u00e9s,<\/strong> pero depende del receptor. Los franceses son muy educados en las relaciones comerciales, alumno-profesor y laborales. Por tanto, es preferible referirse al destinatario por su apellido. Por ejempplo, podr\u00edamos poner <strong>\u00abMonsieur\u00bb (Se\u00f1or) o \u00abMadame\u00bb (Se\u00f1ora) + el apellido+ una coma.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Igualmente, se podr\u00eda a\u00f1adir el cargo en lugar del apellido: \u00b7Monsieur le professeur\u00bb, \u00abMonsieur le directeur\u00bb, o \u00abMadame la directrice\u00bb. En el espa\u00f1ol ser\u00eda el equivalente a \u00abse\u00f1or profesor, \u00abse\u00f1or director\u00bb y \u00abse\u00f1ora directora\u00bb. En casos eventuales donde ya hayamos tenido contacto con el emisor, tambi\u00e9n podemos preceder la <strong>f\u00f3rmula con \u201cBonjour Monsieur\/Madame\u201d<\/strong>. Esta f\u00f3rmula es apropiada igualmente cuando no sabemos qui\u00e9n es el emisor. En ning\u00fan caso se debe utilizar el nombre de la persona.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Le_corps_desarrollo_del_mensaje\"><\/span>Le corps (desarrollo del mensaje)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">El cuerpo es la parte m\u00e1s importante de un<strong> email formal en franc\u00e9s.<\/strong> Por ello, en el primer p\u00e1rrafo ser\u00eda \u00fatil hacer una breve descripci\u00f3n del motivo de dicho email. Aqu\u00ed te dejamos algunos ejemplos:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li style=\"text-align: justify;\">Je m\u2019appelle ___________<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Je me permets de vous contacter suite \u00e0 votre annonce pour le poste _____________.<\/li>\n<li style=\"text-align: justify;\">Je vous \u00e9cris au sujet d\u2019_______________<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">El cuerpo del mensaje var\u00eda mucho seg\u00fan cu\u00e1l sea el objetivo del email, pero en ning\u00fan caso debe superar la longitud de 5 p\u00e1rrafos y tampoco debe incluir lenguaje coloquial.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"_La_cloture_cierre_o_conclusion\"><\/span>\u00a0La cl\u00f4ture (cierre o conclusi\u00f3n)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hay varias formas de despedirse en un<strong> correo electr\u00f3nico en franc\u00e9s<\/strong>, tanto en el \u00e1mbito formal como en el informal, depende igualmente de la confianza o relaci\u00f3n que tengas con el destinatario del mensaje.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Algunos ejemplos de las f\u00f3rmulas de despedidas formales en un email en franc\u00e9s <strong>m\u00e1s elaboradas ser\u00edan:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>En esperant que ce courrier re\u00e7oive votre attention<\/li>\n<li>En vous remerciant par avance, je vous prie d&#8217;agr\u00e9er, Monsieur\/Madame, l&#8217;expression de ma consid\u00e9ration distingu\u00e9e<\/li>\n<li>Avec mes remerciements renouvel\u00e9s, je vous prie d&#8217;agr\u00e9er, Monsieur\/Madame, l&#8217;expression de mes hommages respectueux.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Algunos ejemplos de formas de cerrar un email en franc\u00e9s <strong>m\u00e1s simples:<\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Cordialement,<\/li>\n<li>Bien cordialement,<\/li>\n<li>Sinc\u00e8res salutations,<\/li>\n<li>Salutations distingu\u00e9es,<\/li>\n<li>Bien \u00e0 vous,<\/li>\n<li>Cordiales salutations,<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por \u00faltimo, recordaros que revis\u00e9is el mensaje antes de enviarlo para corregir posibles repeticiones, faltas ortogr\u00e1ficas, falta de coherencia y cohesi\u00f3n.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ejemplos_de_email_formal_en_frances\"><\/span>Ejemplos de email formal en franc\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">La teor\u00eda no cumple ninguna funci\u00f3n sin la pr\u00e1ctica. La pr\u00e1ctica es todav\u00eda m\u00e1s importante a la hora de aprender un idioma. Por ello, en INESEM te queremos trasladar <strong>ejemplos de email formal en franc\u00e9s<\/strong> para que veas visualmente un correo electr\u00f3nico al completo. Despu\u00e9s, puedes lanzarte t\u00fa mismo y redactar tu propio texto. Practicar es la mejor manera de avanzar hacia un objetivo.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ejemplo_1\"><\/span>Ejemplo 1<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">A trav\u00e9s de estos ejemplos de correos en franc\u00e9s podr\u00e1s aprender c\u00f3mo saludar correctamente o c\u00f3mo despedirte de manera cordial sin exceder la confianza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2023\/04\/Ejemplo-email-formal-frances-ayuntamiento_page-0001-e1682076079473.jpg\" alt=\"ejemplo de email formal frances ayuntamiento\" width=\"768\" height=\"570\" \/><\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ejemplo_2\"><\/span>Ejemplo 2<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Como venimos diciendo, estos ejemplos de email formal en franc\u00e9s te permiten incluso saber c\u00f3mo presentarte. Sin duda alguna, queremos trasladarte distintos ejemplos para que as\u00ed obtengas tus propias conclusiones.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Ejemplo_3\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" src=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2023\/04\/Ejemplo-email-formal-frances-trabajo_page-0001-e1682076173547.jpg\" alt=\"ejemplo email formal frances trabajo\" width=\"708\" height=\"653\" \/>Ejemplo 3<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con este tercer ejemplo, cerramos este post sobre los correos electr\u00f3nicos formales en franc\u00e9s. Esperamos que te haya sido de mucha utilidad. \u00a1Queremos ver tus propios textos!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2023\/04\/Ejemplo-email-formal-frances-congreso_page-0001-e1682076266537.jpg\" alt=\"ejemplo email formal frances congreso\" width=\"698\" height=\"595\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>como escribir un correo formal en franc\u00e9s: te contamos la estructura a seguir, y los ejemplos de todos los pasos. \u00a1Escribe tus correos como si el franc\u00e9s fuera tu lengua madre!<\/p>\n","protected":false},"author":39061,"featured_media":3523,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"class_list":["post-1233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frances"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: ejemplos<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00bfQuieres escribir un email formal en franc\u00e9s pero te surgen dudas? En este art\u00edculo te explicamos su estructura con ejemplos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: ejemplos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00bfQuieres escribir un email formal en franc\u00e9s pero te surgen dudas? En este art\u00edculo te explicamos su estructura con ejemplos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Idiomas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-15T06:58:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-15T10:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Azahara Pimentel Espejo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@inesem\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@inesem\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Azahara Pimentel Espejo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\"},\"author\":{\"name\":\"Azahara Pimentel Espejo\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/c24467b6dc894bfd302ea2485a887755\"},\"headline\":\"\u00bfC\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s?\",\"datePublished\":\"2024-05-15T06:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-15T10:17:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\"},\"wordCount\":745,\"commentCount\":11,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg\",\"keywords\":[\"correspondencia formal e informal\",\"escribir en franc\u00e9s\",\"redactar email\"],\"articleSection\":[\"Franc\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\",\"name\":\"C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: ejemplos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-15T06:58:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-15T10:17:36+00:00\",\"description\":\"\u00bfQuieres escribir un email formal en franc\u00e9s pero te surgen dudas? En este art\u00edculo te explicamos su estructura con ejemplos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg\",\"width\":\"1620\",\"height\":\"1080\",\"caption\":\"aprende como escribir un correo formal en franc\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franc\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/categorias\/frances\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00bfC\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/\",\"name\":\"Canal Idiomas\",\"description\":\"Canal de Noticias gestionado por el Departamento Docente de Idiomas de INESEM\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization\",\"name\":\"Canal Idiomas\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Canal Idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/\",\"https:\/\/x.com\/inesem\",\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/2370697\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/inesembusinesschool\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/c24467b6dc894bfd302ea2485a887755\",\"name\":\"Azahara Pimentel Espejo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2013\/10\/Azahara-Pimentel-Espejo_avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2013\/10\/Azahara-Pimentel-Espejo_avatar.jpg\",\"caption\":\"Azahara Pimentel Espejo\"},\"description\":\"EDUCACI\u00d3N: \u2022 Licenciada en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de franc\u00e9s e italiano por la Universidad de C\u00f3rdoba. \u2022 Formaci\u00f3n en la ense\u00f1anza de idiomas. EXPERIENCIA: \u2022 Profesora de frances. \u2022 Responsable de departamentos de idiomas. ESCRIBE SOBRE: Idiomas \u00b7 Franc\u00e9s\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/autores\/azahara-pimentel-espejo\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: ejemplos","description":"\u00bfQuieres escribir un email formal en franc\u00e9s pero te surgen dudas? En este art\u00edculo te explicamos su estructura con ejemplos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: ejemplos","og_description":"\u00bfQuieres escribir un email formal en franc\u00e9s pero te surgen dudas? En este art\u00edculo te explicamos su estructura con ejemplos.","og_url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances","og_site_name":"Canal Idiomas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/","article_published_time":"2024-05-15T06:58:00+00:00","article_modified_time":"2024-05-15T10:17:36+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Azahara Pimentel Espejo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@inesem","twitter_site":"@inesem","twitter_misc":{"Escrito por":"Azahara Pimentel Espejo","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances"},"author":{"name":"Azahara Pimentel Espejo","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/c24467b6dc894bfd302ea2485a887755"},"headline":"\u00bfC\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s?","datePublished":"2024-05-15T06:58:00+00:00","dateModified":"2024-05-15T10:17:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances"},"wordCount":745,"commentCount":11,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg","keywords":["correspondencia formal e informal","escribir en franc\u00e9s","redactar email"],"articleSection":["Franc\u00e9s"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances","name":"C\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s: ejemplos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg","datePublished":"2024-05-15T06:58:00+00:00","dateModified":"2024-05-15T10:17:36+00:00","description":"\u00bfQuieres escribir un email formal en franc\u00e9s pero te surgen dudas? En este art\u00edculo te explicamos su estructura con ejemplos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#primaryimage","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg","width":"1620","height":"1080","caption":"aprende como escribir un correo formal en franc\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/redactar-un-email-formal-en-frances#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franc\u00e9s","item":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/categorias\/frances"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00bfC\u00f3mo escribir un correo formal en franc\u00e9s?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/","name":"Canal Idiomas","description":"Canal de Noticias gestionado por el Departamento Docente de Idiomas de INESEM","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization","name":"Canal Idiomas","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Canal Idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/","https:\/\/x.com\/inesem","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/2370697","https:\/\/www.youtube.com\/user\/inesembusinesschool\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/c24467b6dc894bfd302ea2485a887755","name":"Azahara Pimentel Espejo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2013\/10\/Azahara-Pimentel-Espejo_avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-content\/blogs.dir\/4\/files\/2013\/10\/Azahara-Pimentel-Espejo_avatar.jpg","caption":"Azahara Pimentel Espejo"},"description":"EDUCACI\u00d3N: \u2022 Licenciada en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n de franc\u00e9s e italiano por la Universidad de C\u00f3rdoba. \u2022 Formaci\u00f3n en la ense\u00f1anza de idiomas. EXPERIENCIA: \u2022 Profesora de frances. \u2022 Responsable de departamentos de idiomas. ESCRIBE SOBRE: Idiomas \u00b7 Franc\u00e9s","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/autores\/azahara-pimentel-espejo"}]}},"autor_name":{"name":"Azahara Pimentel Espejo"},"featured_image":{"attachment_meta":{"width":"1620","height":"1080","file":"2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s.jpg","sizes":{"thumbnail":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-345x180.jpg","width":"345","height":"180","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-345x180.jpg"},"medium":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-175x175.jpg","width":"175","height":"175","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-175x175.jpg"},"medium_large":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-768x512.jpg","width":"768","height":"512","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-768x512.jpg"},"large":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-1020x680.jpg","width":"1020","height":"680","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-1020x680.jpg"},"wysija-newsletters-max":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-600x400.jpg","width":"600","height":"400","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-600x400.jpg"},"thumb-small":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-59x42.jpg","width":"59","height":"42","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-59x42.jpg"},"thumb-standard":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-110x110.jpg","width":"110","height":"110","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-110x110.jpg"},"thumb-medium":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-196x166.jpg","width":"196","height":"166","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-196x166.jpg"},"thumb-large":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-283x190.jpg","width":"283","height":"190","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-283x190.jpg"},"thumb-anteriores":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-230x163.jpg","width":"230","height":"163","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-230x163.jpg"},"thumb-inverso":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-369x261.jpg","width":"369","height":"261","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-369x261.jpg"},"thumb-cercano":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-650x200.jpg","width":"650","height":"200","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-650x200.jpg"},"thumb-slider":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-574x430.jpg","width":"574","height":"430","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-574x430.jpg"},"thumb-busqueda":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-580x375.jpg","width":"580","height":"375","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-580x375.jpg"},"thumb-formacion-continua":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-440x336.jpg","width":"440","height":"336","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-440x336.jpg"},"advps-thumb-one":{"file":"como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-600x220.jpg","width":"600","height":"220","mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2013\/10\/como-escribir-un-correo-formal-en-franc\u00e9s-600x220.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/39061"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}