{"id":4201,"date":"2020-12-16T13:02:13","date_gmt":"2020-12-16T12:02:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/?p=4201"},"modified":"2021-02-10T12:57:38","modified_gmt":"2021-02-10T11:57:38","slug":"paises-de-habla-francesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa","title":{"rendered":"Pa\u00edses de habla francesa, c\u00f3mo una lengua derrib\u00f3 fronteras"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\">Ya sabemos que el franc\u00e9s es una lengua con un extenso recorrido hist\u00f3rico, pero tambi\u00e9n f\u00edsico. A lo largo del tiempo ha ido expandi\u00e9ndose a medida que lo hacia su Imperio, llegando a casi <strong>todos los rincones del globo<\/strong>. Y no se trata de una simple expresi\u00f3n ya que es del \u00fanico idioma, junto al ingl\u00e9s, que se habla en los cinco continentes. Veamos la historia de los pa\u00edses de habla francesa.<\/p>\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_72 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" style=\"cursor:inherit\">Table of Contents<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Toggle Table of Content\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\/#Los_origenes_del_frances\" title=\"Los or\u00edgenes del franc\u00e9s\">Los or\u00edgenes del franc\u00e9s<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\/#Canada_y_el_nacimiento_de_Nueva_Francia\" title=\"Canad\u00e1 y el nacimiento de Nueva Francia\">Canad\u00e1 y el nacimiento de Nueva Francia<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\/#Africa_el_nuevo_epicentro_francofono\" title=\"\u00c1frica, el nuevo epicentro franc\u00f3fono\">\u00c1frica, el nuevo epicentro franc\u00f3fono<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\/#El_idioma_de_la_diplomacia\" title=\"El idioma de la diplomacia\">El idioma de la diplomacia<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Los_origenes_del_frances\"><\/span>Los or\u00edgenes del franc\u00e9s<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Junto a otras muchas lenguas, entre ellas el espa\u00f1ol, el franc\u00e9s forma parte del grupo de las lenguas romances provenientes del lat\u00edn. A medida que el Imperio Romano se expand\u00eda su lengua llegaba a los nuevos territorios anexionados, y en los <strong>territorios de la Galia<\/strong> conquistados por los ej\u00e9rcitos de Julio C\u00e9sar se extendi\u00f3 hacia el siglo I a.C. una versi\u00f3n del lat\u00edn m\u00e1s popular que usaban las propias tropas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">M\u00e1s adelante, con la invasi\u00f3n de las tribus germ\u00e1nicas, los <strong>francos<\/strong> se instalaron en el mismo territorio. Lejos de imponer su propia lengua, estos pueblos b\u00e1rbaros adoptaban aquella hablada en lugar de la conquista, ejerciendo sin embargo una inevitable influencia que provocar\u00eda la evoluci\u00f3n de ese lat\u00edn al franc\u00e9s antiguo o romance y que a su vez derivar\u00eda en el franc\u00e9s actual.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Canada_y_el_nacimiento_de_Nueva_Francia\"><\/span>Canad\u00e1 y el nacimiento de Nueva Francia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cuando en 1603 el explorador Samuel de Champlain aterriz\u00f3 en el continente americano, fund\u00f3 lo que ser\u00edan las <strong>primeras colonias europeas en Am\u00e9rica del Norte<\/strong>, entre ellas la ciudad de Quebec. As\u00ed naci\u00f3 Nueva Francia. Tras varias guerras territoriales\u00a0 contra los brit\u00e1nicos hasta que aprobaron el <strong>Acta de Quebec<\/strong>, en el que se defini\u00f3 la extensi\u00f3n de las colonias francesa y se restableci\u00f3 en ellas la lengua, junto a la religi\u00f3n cat\u00f3lica y el sistema de derecho franc\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con la independencia de Estados Unidos, muchos angloparlantes emigraron a Canad\u00e1. Para afrontar esta situaci\u00f3n se configur\u00f3 una <strong>divisi\u00f3n territorial<\/strong>: el norte de Canad\u00e1 ser\u00eda de habla inglesa mientras que Canad\u00e1 Inferior ser\u00eda franc\u00f3fona. El paso del tiempo hizo de Canad\u00e1 el pa\u00eds que a d\u00eda de hoy conocemos, que abraza la multiculturalidad y es oficialmente biling\u00fce desde 1969.<\/p>\n<h2 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Africa_el_nuevo_epicentro_francofono\"><\/span>\u00c1frica, el nuevo epicentro franc\u00f3fono<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde los tiempos de Carlomagno, el franc\u00e9s ha seguido dominando fronteras durante siglos alej\u00e1ndose paulatinamente de su lugar de nacimiento. En la actualidad, ni m\u00e1s ni menos que el <strong>59% de los hablantes franc\u00f3fonos<\/strong> viven en el continente africano. Esto se debe a que gran parte de este territorio estuvo constituido por <a href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/educacion-sociedad\/me-voy-de-vacaciones-al-congo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">colonias francesas<\/a> entre los siglos XVI y XX.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Con el fin de la <strong>II Guerra Mundial<\/strong>, los pa\u00edses donde tambi\u00e9n se hablaba \u00e1rabe unieron fuerzas para elevarlo a la categor\u00eda de lengua principal. No obstante, esto no fue posible debido a que la poblaci\u00f3n contaba con una mayor competencia en franc\u00e9s y a la gran variedad dialectal existente en el \u00e1rabe, lo que dificultaba la estandarizaci\u00f3n de la lengua en todos estos territorios.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan las estimaciones de la <a href=\"https:\/\/www.diplomatie.gouv.fr\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Organizaci\u00f3n Internacional de la Francofon\u00eda<\/a>, en 2050 la poblaci\u00f3n francoparlante africana constituir\u00e1 el 85% del total de hablantes. No es de extra\u00f1ar que el presidente franc\u00e9s Macron haya se\u00f1alado a \u00c1frica como el <strong>epicentro de la lengua francesa<\/strong>.<\/p>\n<h3 style=\"text-align: justify;\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"El_idioma_de_la_diplomacia\"><\/span>El idioma de la diplomacia<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n<p style=\"text-align: justify;\">No hace falta alejarse tanto del pa\u00eds galo para descubrir que el fen\u00f3meno franc\u00f3fono <strong>se sigue perpetuando a trav\u00e9s de las instituciones<\/strong>: el franc\u00e9s tambi\u00e9n es lengua oficial de la diplomacia internacional y de varios organismos internacionales de gran escala como la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas o la Uni\u00f3n Europea. De hecho, se trata del segundo idioma m\u00e1s empleado en diplomacia, solo detr\u00e1s del ingl\u00e9s.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No es de extra\u00f1ar, dado que muchos de estos organismos tienen su sede en pa\u00edses de habla francesa, aunque en otros casos se debe a que se estableci\u00f3 como lengua oficial cuando el franc\u00e9s gozaba del estatus de lengua vehicular o, como ya fue etiquetada siglos antes, <strong>lengua franca.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tampoco es la primera vez que el franc\u00e9s goza de tal popularidad. Hist\u00f3ricamente ha sido una lengua com\u00fan en las cortes europeas empleada durante siglos por pa\u00edses no franc\u00f3fonos para asuntos diplom\u00e1ticos y tambi\u00e9n personales, introduci\u00e9ndose incluso en la correspondencia privada de la nobleza rusa o alemana.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Conocer la historia de los pa\u00edses de habla francesa es comprender la repercusi\u00f3n y la influencia que ha ejercido la cultura francesa en las distintas partes del mundo. En el \u00faltimo siglo, especialmente a ra\u00edz de la II Guerra Mundial, Francia se ha desprendido de su esp\u00edritu imperialista, pero su idioma sigue viajando y conquistando a todo aquel que se decanta por conocer la lengua de Moli\u00e9re.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde la \u00e9poca de Carlomagno hasta la \u00c1frica franc\u00f3fona actual, el franc\u00e9s ha ido expandi\u00e9ndose por el mundo hasta llegar a todos los continentes. En este art\u00edculo conoceremos m\u00e1s sobre los or\u00edgenes de este idioma, as\u00ed como su llegada y asimilaci\u00f3n fuera de su tierra patria: las colonias francesas en Canad\u00e1, su expansi\u00f3n y auge&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":91785,"featured_media":4204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"class_list":["post-4201","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-frances"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Viajamos a los pa\u00edses de habla francesa fuera de Europa<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sabemos que el franc\u00e9s es uno de los idiomas m\u00e1s extendidos por todo el mundo, pero \u00bfPor qu\u00e9? Conoce la historia de los pa\u00edses de habla francesa.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Viajamos a los pa\u00edses de habla francesa fuera de Europa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sabemos que el franc\u00e9s es uno de los idiomas m\u00e1s extendidos por todo el mundo, pero \u00bfPor qu\u00e9? Conoce la historia de los pa\u00edses de habla francesa.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Idiomas\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-16T12:02:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-10T11:57:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1620\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Navarro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@inesem\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@inesem\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Navarro\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Navarro\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/3a9e0208b19ce601d31bb07c022e643e\"},\"headline\":\"Pa\u00edses de habla francesa, c\u00f3mo una lengua derrib\u00f3 fronteras\",\"datePublished\":\"2020-12-16T12:02:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-10T11:57:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\"},\"wordCount\":855,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg\",\"articleSection\":[\"Franc\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\",\"name\":\"Viajamos a los pa\u00edses de habla francesa fuera de Europa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-16T12:02:13+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-10T11:57:38+00:00\",\"description\":\"Sabemos que el franc\u00e9s es uno de los idiomas m\u00e1s extendidos por todo el mundo, pero \u00bfPor qu\u00e9? Conoce la historia de los pa\u00edses de habla francesa.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg\",\"width\":1620,\"height\":1080,\"caption\":\"Pa\u00edses que hablan franc\u00e9s\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Franc\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/categorias\/frances\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pa\u00edses de habla francesa, c\u00f3mo una lengua derrib\u00f3 fronteras\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/\",\"name\":\"Canal Idiomas\",\"description\":\"Canal de Noticias gestionado por el Departamento Docente de Idiomas de INESEM\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization\",\"name\":\"Canal Idiomas\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Canal Idiomas\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/\",\"https:\/\/x.com\/inesem\",\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/2370697\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/inesembusinesschool\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/3a9e0208b19ce601d31bb07c022e643e\",\"name\":\"Marta Navarro\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/099db360491c0e0fac7967ce62814df2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/099db360491c0e0fac7967ce62814df2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Navarro\"},\"description\":\"EDUCACI\u00d3N: \u2022 Graduada en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n EXPERIENCIA: \u2022 Docente en INESEM Business School \u2022 Traducci\u00f3n ESCRIBE SOBRE: Lenguas \u00b7 Culturas Experta en ingl\u00e9s . Italiano . Portugu\u00e9s\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martangomez\/\"],\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/autores\/martanavarro\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Viajamos a los pa\u00edses de habla francesa fuera de Europa","description":"Sabemos que el franc\u00e9s es uno de los idiomas m\u00e1s extendidos por todo el mundo, pero \u00bfPor qu\u00e9? Conoce la historia de los pa\u00edses de habla francesa.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Viajamos a los pa\u00edses de habla francesa fuera de Europa","og_description":"Sabemos que el franc\u00e9s es uno de los idiomas m\u00e1s extendidos por todo el mundo, pero \u00bfPor qu\u00e9? Conoce la historia de los pa\u00edses de habla francesa.","og_url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa","og_site_name":"Canal Idiomas","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/","article_published_time":"2020-12-16T12:02:13+00:00","article_modified_time":"2021-02-10T11:57:38+00:00","og_image":[{"width":1620,"height":1080,"url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Marta Navarro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@inesem","twitter_site":"@inesem","twitter_misc":{"Escrito por":"Marta Navarro","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa"},"author":{"name":"Marta Navarro","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/3a9e0208b19ce601d31bb07c022e643e"},"headline":"Pa\u00edses de habla francesa, c\u00f3mo una lengua derrib\u00f3 fronteras","datePublished":"2020-12-16T12:02:13+00:00","dateModified":"2021-02-10T11:57:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa"},"wordCount":855,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg","articleSection":["Franc\u00e9s"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa","name":"Viajamos a los pa\u00edses de habla francesa fuera de Europa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg","datePublished":"2020-12-16T12:02:13+00:00","dateModified":"2021-02-10T11:57:38+00:00","description":"Sabemos que el franc\u00e9s es uno de los idiomas m\u00e1s extendidos por todo el mundo, pero \u00bfPor qu\u00e9? Conoce la historia de los pa\u00edses de habla francesa.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#primaryimage","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg","width":1620,"height":1080,"caption":"Pa\u00edses que hablan franc\u00e9s"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/paises-de-habla-francesa#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Franc\u00e9s","item":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/categorias\/frances"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Pa\u00edses de habla francesa, c\u00f3mo una lengua derrib\u00f3 fronteras"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#website","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/","name":"Canal Idiomas","description":"Canal de Noticias gestionado por el Departamento Docente de Idiomas de INESEM","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#organization","name":"Canal Idiomas","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Canal Idiomas"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/","https:\/\/x.com\/inesem","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/2370697","https:\/\/www.youtube.com\/user\/inesembusinesschool\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/3a9e0208b19ce601d31bb07c022e643e","name":"Marta Navarro","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/099db360491c0e0fac7967ce62814df2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/099db360491c0e0fac7967ce62814df2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Navarro"},"description":"EDUCACI\u00d3N: \u2022 Graduada en Traducci\u00f3n e Interpretaci\u00f3n EXPERIENCIA: \u2022 Docente en INESEM Business School \u2022 Traducci\u00f3n ESCRIBE SOBRE: Lenguas \u00b7 Culturas Experta en ingl\u00e9s . Italiano . Portugu\u00e9s","sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/in\/martangomez\/"],"url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/autores\/martanavarro"}]}},"autor_name":{"name":"Marta Navarro"},"featured_image":{"attachment_meta":{"width":1620,"height":1080,"file":"2020\/12\/paises-de-habla-francesa.jpg","sizes":{"medium":{"file":"paises-de-habla-francesa-175x175.jpg","width":175,"height":175,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-175x175.jpg"},"large":{"file":"paises-de-habla-francesa-1020x680.jpg","width":1020,"height":680,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-1020x680.jpg"},"thumbnail":{"file":"paises-de-habla-francesa-345x180.jpg","width":345,"height":180,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-345x180.jpg"},"medium_large":{"file":"paises-de-habla-francesa-768x512.jpg","width":768,"height":512,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-768x512.jpg"},"wysija-newsletters-max":{"file":"paises-de-habla-francesa-600x400.jpg","width":600,"height":400,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-600x400.jpg"},"1536x1536":{"file":"paises-de-habla-francesa-1536x1024.jpg","width":1536,"height":1024,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-1536x1024.jpg"},"thumb-small":{"file":"paises-de-habla-francesa-59x42.jpg","width":59,"height":42,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-59x42.jpg"},"thumb-standard":{"file":"paises-de-habla-francesa-110x110.jpg","width":110,"height":110,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-110x110.jpg"},"thumb-medium":{"file":"paises-de-habla-francesa-196x166.jpg","width":196,"height":166,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-196x166.jpg"},"thumb-large":{"file":"paises-de-habla-francesa-283x190.jpg","width":283,"height":190,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-283x190.jpg"},"thumb-anteriores":{"file":"paises-de-habla-francesa-230x163.jpg","width":230,"height":163,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-230x163.jpg"},"thumb-inverso":{"file":"paises-de-habla-francesa-369x261.jpg","width":369,"height":261,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-369x261.jpg"},"thumb-cercano":{"file":"paises-de-habla-francesa-650x200.jpg","width":650,"height":200,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-650x200.jpg"},"thumb-slider":{"file":"paises-de-habla-francesa-574x430.jpg","width":574,"height":430,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-574x430.jpg"},"thumb-busqueda":{"file":"paises-de-habla-francesa-580x375.jpg","width":580,"height":375,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-580x375.jpg"},"thumb-formacion-continua":{"file":"paises-de-habla-francesa-440x336.jpg","width":440,"height":336,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-440x336.jpg"},"advps-thumb-one":{"file":"paises-de-habla-francesa-600x220.jpg","width":600,"height":220,"mime_type":"image\/jpeg","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/files\/2020\/12\/paises-de-habla-francesa-600x220.jpg"}},"image_meta":{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/users\/91785"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}