{"id":1354,"date":"2013-07-09T13:30:27","date_gmt":"2013-07-09T11:30:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/?p=1354"},"modified":"2025-09-05T12:13:19","modified_gmt":"2025-09-05T10:13:19","slug":"molto-el-traductor-perfecto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto","title":{"rendered":"MOLTO, el traductor perfecto"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Fruto de la cooperaci\u00f3n europea nos llega <strong><a title=\"Multilingual Online Translation\" href=\"https:\/\/www.molto-project.eu\/node\/1893\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">MOLTO<\/a><\/strong> (<em>Multilingual Online Translation<\/em>). Un sistema de traducci\u00f3n <em>online<\/em> que realiza unas traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1356 size-medium\" title=\"Multilingual Online Translation (MOLTO), el traductor perfecto - INESEM\" src=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-175x164.png\" alt=\"Multilingual Online Translation (MOLTO), el traductor perfecto - INESEM\" width=\"175\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-175x164.png 175w, https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png 646w\" sizes=\"(max-width: 175px) 100vw, 175px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seguramente sea la <strong>Uni\u00f3n Europea<\/strong>, con<strong> m\u00e1s de 23 lenguas distintas<\/strong>, el <strong>campo de aplicaci\u00f3n perfecto<\/strong> para esta herramienta. Quiz\u00e1 sea esta la raz\u00f3n por que hayan apostado fuerte, con una inversi\u00f3n de 2&#8217;3 millones de euros.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo cierto es que ya exist\u00edan <a href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/idiomas\/las-redes-sociales-aliadas-del-aprendizaje-de-idiomas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">herramientas<\/a> de este tipo pero lo innovador de esta aplicaci\u00f3n es que sus resultados con <strong>casi al 100% fiables<\/strong>. La tecnolog\u00eda de MOLTO permitir\u00e1 a los proveedores de contenidos web obtener traducciones autom\u00e1ticas con calidad suficiente para su publicaci\u00f3n inmediata.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan el equipo de desarrollo de MOLTO: \u00ab<em>a diferencia de las herramientas de traducci\u00f3n online disponibles actualmente en la red de redes, basadas en t\u00e9cnicas de aprendizaje autom\u00e1tico, MOLTO <strong>incluye adem\u00e1s reglas gramaticales<\/strong>, de forma que el resultado sea tan fiel al original que no necesite revisi\u00f3n previa a su utilizaci\u00f3n<\/em>\u00bb .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seguramente todos hemos usado <strong>Google Translate<\/strong>, y los resultados obtenidos no siempre han sido los esperados. Seg\u00fan el equipo de desarrollo de MOLTO esta herramienta implementa un sistema de aprendizaje, aunque su fuerte no son las normas gramaticales y reglas de precisi\u00f3n. MOLTO cuenta con un GF (<em>Grammatical Framework<\/em>) donde se implementan y se relacionan varios idiomas a trav\u00e9s de una <strong>sintaxis abstracta com\u00fan<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Si el sistema funciona -lo iremos viendo- supondr\u00e1 un gran avance en las comunicaciones. Sin duda ser\u00eda un gran avance tener toda la informaci\u00f3n disponible en la web sin las barrera que supone el idioma.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hasta que comprobemos c\u00f3mo funciona y la aplicaci\u00f3n pr\u00e1ctica de esta prometedora novedad, os animamos a que sig\u00e1is aprendiendo idiomas, por si acaso.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOLTO (Multilingual Online Translation) es un sistema de traducci\u00f3n online que realiza traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":1356,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"class_list":["post-1354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-desarrollo-de-aplicaciones"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MOLTO, el traductor perfecto | Canal Inform\u00e1tica y Comunicaciones<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"MOLTO (Multilingual Online Translation) es un sistema de traducci\u00f3n online que realiza traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MOLTO, el traductor perfecto | Canal Inform\u00e1tica y Comunicaciones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"MOLTO (Multilingual Online Translation) es un sistema de traducci\u00f3n online que realiza traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canal Inform\u00e1tica y TICS\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-09T11:30:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-05T10:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"646\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Iruela\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@inesem\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@inesem\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Iruela\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Iruela\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/person\/3e3c2ff598dcbfd18aef8da3a40b71df\"},\"headline\":\"MOLTO, el traductor perfecto\",\"datePublished\":\"2013-07-09T11:30:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T10:13:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto\"},\"wordCount\":313,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png\",\"keywords\":[\"aplicaciones\",\"MOLTO\",\"traductor idiomas\"],\"articleSection\":[\"Desarrollo de Aplicaciones\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto\",\"name\":\"MOLTO, el traductor perfecto | Canal Inform\u00e1tica y Comunicaciones\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png\",\"datePublished\":\"2013-07-09T11:30:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-05T10:13:19+00:00\",\"description\":\"MOLTO (Multilingual Online Translation) es un sistema de traducci\u00f3n online que realiza traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png\",\"width\":646,\"height\":604,\"caption\":\"Imagen obtenida de www.molto.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Desarrollo de Aplicaciones\",\"item\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/categorias\/desarrollo-de-aplicaciones\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"MOLTO, el traductor perfecto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/\",\"name\":\"Canal Inform\u00e1tica y TICS\",\"description\":\"Canal de Noticias gestionado por el Departamento Docente de Inform\u00e1tica y TICS de INESEM\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#organization\",\"name\":\"Canal Inform\u00e1tica y TICS\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\",\"caption\":\"Canal Inform\u00e1tica y TICS\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/\",\"https:\/\/x.com\/inesem\",\"http:\/\/www.linkedin.com\/company\/2370697\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/inesembusinesschool\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/person\/3e3c2ff598dcbfd18aef8da3a40b71df\",\"name\":\"Juan Iruela\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/comercio-hosteleria-turismo\/wp-content\/blogs.dir\/6\/files\/2013\/09\/Juan-Iruela_avatar.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/comercio-hosteleria-turismo\/wp-content\/blogs.dir\/6\/files\/2013\/09\/Juan-Iruela_avatar.jpg\",\"caption\":\"Juan Iruela\"},\"description\":\"Ingeniero T\u00e9cnico en Inform\u00e1tica por la Universidad de Granada. C.A.P. por la Universidad de Granada. Formador de Formadores y Formador de Formadores Especialidad Tele formaci\u00f3n. Microsoft Certified Solution Developer en Visual Studio .NET. Certificado en CISCO, Oracle y Linux. Profesor en el departamento de Nuevas tecnolog\u00edas de INESEM.\",\"url\":\"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/autores\/juan-iruela\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MOLTO, el traductor perfecto | Canal Inform\u00e1tica y Comunicaciones","description":"MOLTO (Multilingual Online Translation) es un sistema de traducci\u00f3n online que realiza traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"MOLTO, el traductor perfecto | Canal Inform\u00e1tica y Comunicaciones","og_description":"MOLTO (Multilingual Online Translation) es un sistema de traducci\u00f3n online que realiza traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.","og_url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto","og_site_name":"Canal Inform\u00e1tica y TICS","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/","article_published_time":"2013-07-09T11:30:27+00:00","article_modified_time":"2025-09-05T10:13:19+00:00","og_image":[{"width":646,"height":604,"url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png","type":"image\/png"}],"author":"Juan Iruela","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@inesem","twitter_site":"@inesem","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan Iruela","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto"},"author":{"name":"Juan Iruela","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/person\/3e3c2ff598dcbfd18aef8da3a40b71df"},"headline":"MOLTO, el traductor perfecto","datePublished":"2013-07-09T11:30:27+00:00","dateModified":"2025-09-05T10:13:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto"},"wordCount":313,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png","keywords":["aplicaciones","MOLTO","traductor idiomas"],"articleSection":["Desarrollo de Aplicaciones"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto","name":"MOLTO, el traductor perfecto | Canal Inform\u00e1tica y Comunicaciones","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png","datePublished":"2013-07-09T11:30:27+00:00","dateModified":"2025-09-05T10:13:19+00:00","description":"MOLTO (Multilingual Online Translation) es un sistema de traducci\u00f3n online que realiza traducciones fieles, incluso en campos profesionales espec\u00edficos.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#primaryimage","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png","contentUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto.png","width":646,"height":604,"caption":"Imagen obtenida de www.molto."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/molto-el-traductor-perfecto#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Desarrollo de Aplicaciones","item":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/categorias\/desarrollo-de-aplicaciones"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"MOLTO, el traductor perfecto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#website","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/","name":"Canal Inform\u00e1tica y TICS","description":"Canal de Noticias gestionado por el Departamento Docente de Inform\u00e1tica y TICS de INESEM","publisher":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#organization","name":"Canal Inform\u00e1tica y TICS","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"","contentUrl":"","caption":"Canal Inform\u00e1tica y TICS"},"image":{"@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/InesemBusinessSchool\/","https:\/\/x.com\/inesem","http:\/\/www.linkedin.com\/company\/2370697","https:\/\/www.youtube.com\/user\/inesembusinesschool\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/person\/3e3c2ff598dcbfd18aef8da3a40b71df","name":"Juan Iruela","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/comercio-hosteleria-turismo\/wp-content\/blogs.dir\/6\/files\/2013\/09\/Juan-Iruela_avatar.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/comercio-hosteleria-turismo\/wp-content\/blogs.dir\/6\/files\/2013\/09\/Juan-Iruela_avatar.jpg","caption":"Juan Iruela"},"description":"Ingeniero T\u00e9cnico en Inform\u00e1tica por la Universidad de Granada. C.A.P. por la Universidad de Granada. Formador de Formadores y Formador de Formadores Especialidad Tele formaci\u00f3n. Microsoft Certified Solution Developer en Visual Studio .NET. Certificado en CISCO, Oracle y Linux. Profesor en el departamento de Nuevas tecnolog\u00edas de INESEM.","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/autores\/juan-iruela"}]}},"autor_name":{"name":"Juan Iruela"},"featured_image":{"attachment_meta":{"width":646,"height":604,"file":"2013\/07\/inesem_molto.png","sizes":{"thumbnail":{"file":"inesem_molto-345x180.png","width":345,"height":180,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-345x180.png"},"medium":{"file":"inesem_molto-175x164.png","width":175,"height":164,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-175x164.png"},"thumb-small":{"file":"inesem_molto-59x42.png","width":59,"height":42,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-59x42.png"},"thumb-standard":{"file":"inesem_molto-110x110.png","width":110,"height":110,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-110x110.png"},"thumb-medium":{"file":"inesem_molto-196x166.png","width":196,"height":166,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-196x166.png"},"thumb-large":{"file":"inesem_molto-283x190.png","width":283,"height":190,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-283x190.png"},"thumb-anteriores":{"file":"inesem_molto-230x163.png","width":230,"height":163,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-230x163.png"},"thumb-inverso":{"file":"inesem_molto-369x261.png","width":369,"height":261,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-369x261.png"},"thumb-cercano":{"file":"inesem_molto-650x200.png","width":650,"height":200,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-650x200.png"},"thumb-slider":{"file":"inesem_molto-574x430.png","width":574,"height":430,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-574x430.png"},"thumb-busqueda":{"file":"inesem_molto-580x375.png","width":580,"height":375,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-580x375.png"},"advps-thumb-one":{"file":"inesem_molto-600x220.png","width":600,"height":220,"mime_type":"image\/png","url":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/files\/2013\/07\/inesem_molto-600x220.png"}},"image_meta":{"aperture":0,"credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":0,"copyright":"","focal_length":0,"iso":0,"shutter_speed":0,"title":"","orientation":0,"keywords":[]}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1354"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1354\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.inesem.es\/revistadigital\/informatica-y-tics\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}