Niveles de idiomas: qué significan y cómo ponerlos en tu CV

Comparte este artículo por correo electrónico

Cuando hablamos de niveles de idiomas, nos referimos a una escala estandarizada que mide la competencia lingüística de una persona. Esta clasificación oficial fue desarrollada por el Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y es utilizada en toda Europa (y cada vez más en otros continentes) para evaluar de forma clara y homogénea el nivel de idiomas de los hablantes, especialmente en entornos educativos y profesionales.

Table of Contents

¿Cómo se dividen los niveles de idiomas?

La escala se divide en seis niveles que van desde el usuario básico hasta el competente

Nivel	Descripción	Competencias lingüísticas
A1	Principiante	Puede comprender y usar expresiones cotidianas de uso muy frecuente.
A2	Básico	Puede comunicarse en tareas sencillas y rutinarias.
B1	Intermedio	Puede desenvolverse en situaciones habituales en el trabajo o estudio.
B2	Intermedio alto	Puede interactuar con fluidez y espontaneidad.
C1	Avanzado	Puede comprender textos complejos y expresarse de manera fluida.
C2	Dominio	Puede expresarse espontáneamente con un alto nivel de precisión.

Si estudias en una escuela oficial de idiomas, harás una prueba de nivel para determinar en qué punto del MCER te encuentras. Este nivel se actualizará a medida que avances en tu aprendizaje.

¿Cómo indicar los niveles de idiomas en un currículum?

Es muy común que en un proceso de selección se te pregunte por tu nivel de idiomas en CV. Pero, ¿cómo se debe presentar correctamente esta información?

Usa siempre la escala A1-C2. No basta con decir “inglés avanzado” o “francés básico”. Lo más claro y universal es utilizar la escala:
Inglés: B2 – Nivel intermedio alto
Francés: A2 – Nivel básico
Indica cómo has obtenido ese nivel. Si lo has conseguido con una certificación oficial, indícalo:
Inglés: C1 – Certificado por Cambridge Advanced
Alemán: B1 – Escuela Oficial de Idiomas
Diferencia entre comprensión, expresión oral y escrita. Si tienes niveles diferentes en cada habilidad, puedes indicarlo así:
Inglés: Comprensión oral C1 | Expresión escrita B2
Sinceridad: Las entrevistas suelen incluir alguna prueba de idioma. Sé realista y evita inflar tu nivel de inglés u otros idiomas si no puedes demostrarlo.
Incluye el idioma solo si es relevante. En un curriculum vitae, enfócate en los idiomas que tienen un valor para el puesto al que postulas.
Coloca los idiomas en una sección específica. Puedes titularla como: Languages / Idiomas y listar tus competencias con claridad.

¿Por qué es importante certificar tu nivel de idiomas?

Hoy en día, dominar una lengua extranjera no solo es un valor añadido: en muchos sectores es una competencia clave. Pero no basta con decir “sé inglés” o “hablo francés”. Las empresas, universidades y organismos públicos necesitan una referencia objetiva y oficial para valorar tu capacidad real. Por eso es tan importante certificar tu nivel de idiomas.

Valida tu conocimiento de forma oficial
Un certificado de idiomas (Cambridge, TOEFL, DELF, Goethe, Escuela Oficial de Idiomas, etc.) demuestra que has superado una prueba reconocida, con criterios objetivos y estandarizados.
Gana credibilidad en tu currículum
Indicar tu nivel de inglés o cualquier otro idioma con una titulación da confianza al reclutador. Aporta profesionalidad y transparencia, sobre todo si usas el idioma como herramienta de trabajo.
Te abre puertas a nivel académico
Muchos másteres, intercambios Erasmus, grados o estudios en el extranjero exigen una prueba oficial de nivel de idiomas como requisito de entrada.
Es imprescindible en oposiciones o concursos públicos
En España, muchas oposiciones y convocatorias requieren acreditar un nivel B1 o B2 como mínimo, generalmente mediante un título oficial.
Te permite acceder a mejores puestos o ascensos
En empresas multinacionales o puestos con contacto internacional, un nivel certificado puede ser lo que te diferencie del resto de candidatos.

Certificar tu nivel no es un trámite burocrático. Es una herramienta de validación profesional, un puente hacia nuevas oportunidades y una forma de dar visibilidad a tu esfuerzo y progreso en el aprendizaje de lenguas.

Categorizado en: Idiomas